sunnuntai 1. huhtikuuta 2018

Tipuja ja sukkia pääsiäiseksi

Pääsiäiseen sopii tulpaanit ja tipuset. Mikä taidokas aasinsilta tähän.
// What better fits Easter than baby chicks?


Ystävä on saamassa vauvan. Pitihän pienelle jotakin neuloa.
// A friend of mine is having a baby. So naturally I just had knit the baby something. 

Ravelry: Tiputiit
Ohje/Pattern: Mini motif baby mittens by Lynette Hulse
Menekki/Usage: Merinovillaa 10g ja alpakkaa 7g
Puikot/Needles: 3,5mm
Ja tietysti myös junasukat.
// And the famous Train socks too. 

Ravelry: Junasukat
Ohje/Pattern: Vauvan sukka by Kerttu Latvala
Menekki/Usage: Alpakka 29g
Puikot/Needles: 3,5mm

Molemmissa punainen lanka päällevärjättyä Dropsin alpakkaa. Värjäsin sitä marjapuuron väristä vaaleanpunaista (3112) vähän pirteämpään kuosiin. Ihan kiva semisolidi lopputulos, vaikka itse sanonkin.
// The red yarn is some meekly coloured Drops Alpaka that I overdyed with red. I think it's more happy colour now.

Niin ja hei vaan kaikille pitkästä aikaa. Ehkä tänne jotain sisältöä plompsahtelee taas välillä. Ja tekstit ovat jatkossa pääosin myös englanniksi. Toivottavasti siellä on vielä joku lukijakin mukana :)
// Hi to all, if there is anyone out there reading my blog anymore. This year might be more active in here that the past few. At least I hope so. Also, as you can see, I decided to put some text in English also. 

Kuvat by Sammy. 

Ei kommentteja:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...