Pikkuneule

Välillä vähän tuoreempaa tuotantoa. Kummitytölle jouluksi 2017 tehty villatakki. Alle vuoden vanha tapaus siis! Ei tosin hätää, listalla roikkuu mukavasti vanhempaakin tavaraa vielä paljon.
// Did this little gardi for my goddaughter last Christmas. So this is a relative new project to be published. But fear not, I still have plenty of older projects lined up and waiting for their fifteen minutes of fame!

Ravelry: Aallot
Ohje/Pattern: Save the baby whales by Sargantana Formenterenca
Koko: noin 2v
Lanka/yarn: 47g + 47g + 29g merinovillaa ja silkkimerinoa
Puikot/needles: 4mm

Alkuperäisestä ohjeesta käytin silmukka- ja senttimäärät sekä toisen aaltokuvion. Muuten mentiin omalla visiolla.
// Used the sizing and one of the wave motifs of the pattern. Otherwise just winged it.

Napeiksi tietysti bligblingiä. Kuinkas muuten.
// Bling bling for the buttons, of course!

Blokkaaminen kannattaa.
Kirjoneule silisi mukavasti kastelun ja kuivauksen myötä
// Blocking really pays of, I tell you.

Tipuja ja sukkia pääsiäiseksi

Pääsiäiseen sopii tulpaanit ja tipuset. Mikä taidokas aasinsilta tähän.
// What better fits Easter than baby chicks?

Ystävä on saamassa vauvan. Pitihän pienelle jotakin neuloa.
// A friend of mine is having a baby. So naturally I just had knit the baby something. 

Ravelry: Tiputiit
Ohje/Pattern: Mini motif baby mittens by Lynette Hulse
Menekki/Usage: Merinovillaa 10g ja alpakkaa 7g
Puikot/Needles: 3,5mm

Ja tietysti myös junasukat.
// And the famous Train socks too. 

Ravelry: Junasukat
Ohje/Pattern: Vauvan sukka by Kerttu Latvala
Menekki/Usage: Alpakka 29g
Puikot/Needles: 3,5mm

Molemmissa punainen lanka päällevärjättyä Dropsin alpakkaa. Värjäsin sitä marjapuuron väristä vaaleanpunaista (3112) vähän pirteämpään kuosiin. Ihan kiva semisolidi lopputulos, vaikka itse sanonkin.
// The red yarn is some meekly coloured Drops Alpaka that I overdyed with red. I think it's more happy colour now.

Niin ja hei vaan kaikille pitkästä aikaa. Ehkä tänne jotain sisältöä plompsahtelee taas välillä. Ja tekstit ovat jatkossa pääosin myös englanniksi. Toivottavasti siellä on vielä joku lukijakin mukana :)
// Hi to all, if there is anyone out there reading my blog anymore. This year might be more active in here that the past few. At least I hope so. Also, as you can see, I decided to put some text in English also. 

Kuvat by Sammy. 

Pieniin päihin

Pieniin päihin tosiaan, nämä pipot. Maaliskuun vauvoille. Toinen onkin kettutytön pikkusisko, tulevana sunnuntaina kasteen saava kummitypykkäni.

Bambu-silkkilangasta.
Ohje cabled baby hats Ravelryssä.

Pipoista tuli erikoiset kun joku ei osannutkaan lukea ohjetta ekalla kertaa oikein. Palmikon kierrot menevät alkuun vähän eri reittejä. No ei haittaa. :)

Toinen pyörii vielä nurkissa, odotelee josko vastaan tulisi sopiva lahjottava.

Mekko Kettutytölle

Pienelle tytölle pieni liivimekko. Väreinä äitinsä lemppariväriä kunnon pinkkiä (ei mitään possunpunaista!) ja vähän valkoista rytmittämään ja tuomaan pikkuisen jujua yksinkertaiseen mekkoseen. Siistiä ja simppeliä.

Ohje: Little sisters dress Ravelryssä
Lanka: Hjertegarn Blend Bamboo
Kettutyttö Ravelryssä



Aloitettu: 18.2.2015
Valmis: 10.3.2015

Vähän mekko oli vielä kuvaushetkellä iso, mutta nyt syksyllä varmaankin jo melko passeli.
Kuvat on siis saatu heinäkuussa 2015 Kettutyön äidiltä.

Jaa, että miten niin taas kesti muka? Sain kuitenkin tämän saman vuoden aikana julkaistua, joten ihan hirveesti alkais huuteleen siellä. Nih! Eli oikeastihan tämä tuli julkaistua vallan supernopeasti.

Tosin kuvat nyt tulikin tällä kertaa ulkoisesta lähteestä, joten sillä voi olla tietty vaikutusta näinkin nopeaan aikatauluun... Ei kuitenkaan ratkaisevaa merkitystä, ei ei.